mail de madame barbier

je viens de recevoir ce mail de madame barbier envoyant le courrier le madame A.Tschirhart...
avez vous compris ce qu'il en retourne car j'ai du mal à saisir!!
merci

voici ce mail!

RECTIFICATIF
Dans le cadre du nouveau quadriennal mis en place à la rentrée universitaire 2008 -2009, la maquette élaborée par les enseignants du département de Sciences de l'Éducation prévoit, en accord avec les instructions ministérielles, de rendre obligatoires les cours d'informatique et d'anglais dans l'objectif de répondre aux nouvelles exigences des concours et d'un certain nombre de professions. Compte tenu de l'hétérogénéité des niveaux des étudiants de L3 venus d'horizon divers, il a été également décidé par le département que les tests et exercices dispensés auraient pour seuls objectifs d'aider les étudiants à améliorer leurs performances et à se situer par rapport à un niveau fixé par l'enseignant. En conséquence, l'évaluation de l'informatique et de l'anglais sera essentiellement formative (appréciations, conseils, lettres).


Ce rectificatif a donc pour objet de lever toute ambiguïté et malentendu concernant l'évaluation et indiquer qu'il n'y a pas d'examen terminal ni de prise en compte de notes dans les deux disciplines concernées pour l'obtention de la licence.



Cordialement
A.Tschirhart, Responsable Licence filières 1 et 2.

non pas compris ... apparemment l'informatique et l'anglais ne compte pas...donc on aurait bosser pour rien????!!!!
et en ce qui concerne le partiel d'anglais je ne sais pas s'il a lieu du coup...
c'est vraiment pas clair leur histoire.

donc je lui ai écrit un mail elle m'a répondu qu'effectivement il n'y a pas d'exam ni en info ni en anglais
donc celui d'anglais prévue pour les partiels est annulé